House prices in Canada’s popular ski regions expected to dip 3% over the next year: Royal LePage