Half of residents in Canada’s largest urban centres eyeing move to more affordable real estate markets: Royal LePage