Canadian economy flat in August: Statistics Canada