Increased taxes impacting housing affordability in Canada: RE/MAX