Canada’s housing markets in a holding pattern: RBC